Mar 01

Porvoon Setan maaliskuu

📣 Tule suunnittelemaan unelmiesi Porvoo Pride -viikkoa!

🪩 Porvoo Pride täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta. Viikkoa vietetään 10.-15. elokuuta ja se huipentuu lauantaina 15.8. kulkueeseen ja puistojuhlaan.
🗒️ Kaikille avoimet suunnittelutapaamiset alkavat sunnuntaina 1.3. klo 12–14. Silloin on mahdollista tavata uusia PoSetan hallituslaisia, kuulla eri vastuualueiden jaoista, sekä startata tulevan tapahtumaviikon suunnittelu.
🏳️‍🌈 Tule tekemään kanssamme unohtumatonta tapahtumaviikkoa, joka tuo näkyväksi sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöjen oikeuksia Porvoossa.
📍 WSOY-talo, Mannerheiminkatu 20 I, 06100 Porvoo

📣 Kom och planera dina drömmars Borgå Pridevecka!

🪩 Borgå Pride fyller tio år i år. Veckan firas från 10–15 augusti och kulminerar på lördagen den 15.8. med parad och parkfest.
🗒️ Planeringsträffarna, som är öppna för alla börjar söndagen den 1.3. kl 12–14. Där kan man träffa de nya styrelsemedlemmarna i PoSeta, höra om fördelningen av olika ansvarsområden och börja planera den kommande evenemangsveckan.
🏳️‍🌈 Kom med och skapa en oförglömlig Pridevecka, som lyfter fram sexuella- och könsminoriteters rättigheter i Borgå.
📍WSOY-huset, Mannerheimgatan 20 I, 06100 Borgå

❤️🧡💛💚🩵💙💜

🌈 Sateenkaariolkkarit ovat avoimia tapaamisia, säännöllisesti kuun ensimmäisenä keskiviikkona. Ne ovat ikärajattomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Sinun ei tarvitse olla jäsen osallistuaksesi.

Maaliskuun Sateenkaariolkkari on keskiviikkona 4.3. klo 18-20 ja ohjelmassa mm. karaokea (matalalla kynnyksellä) ja korttipelien pelaamista. Olkkariin voi tietenkin tulla ihan vain viihtymään hyvässä seurassa, ellei illan teema innosta. 
HUOM!! Maaliskuun Olkkari on Pensselitehtaalla (Teollisuustie 15), jonne pääsee Työpajatien kautta, jolta on opastus sisäpihan perällä sijaitsevalle pääsisäänkäynnille, jonka kautta kulkeminen on esteetöntä kunhan joku auttaa ovien kanssa. Ellet ole aiemmin käynyt Pensselitehtaalla, nyt on oiva tilaisuus tulla katsomaan millainen paikka se on.

WWW: Pensselitehdas

🌈 Regnbågsvardagsrummet träffas regelbundet månadens första onsdag, med sk. öppet hus. Kvällarna är öppna för alla åldrar och man behöver inte anmäla sig i förväg. Du behöver inte heller vara medlem för att delta.

Februaris Regnbågsvardagsrum är onsdagen den 4.3. kl. 18-20 och bjuder på karaoke (låg tröskel!) och spel. Självklart kan du också komma och trivas i gott sällskap, även om du inte känner för att sjunga eller spela.
OBS!! Nu i mars träffas vi i nya utrymmen på Penselfabriken (Industrivägen 15). Man kommer in via Työpajatie och det finns skyltar så man hittar fram. Ingången är tillgänglig, om man har hjälp med dörrarna. Om du inte har varit till Penselfabriken tidigare, är det här ett ypperligt tillfälle att komma och se hurdant stället är.

Feb 01

Porvoon Setan helmikuu

🌈 Sateenkaariolkkarit ovat avoimia tapaamisia, säännöllisesti kuun ensimmäisenä keskiviikkona. Ne ovat ikärajattomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Sinun ei tarvitse olla jäsen osallistuaksesi.

Helmikuun Sateenkaariolkkari on keskiviikkona 4.2. klo 17-19 ja ohjelmassa lautapelien ja korttipelien pelaamista. Olkkariin voi tietenkin tulla ihan vain viihtymään vaikka teekupin äärelle, ellei pelaaminen innosta.  Tule viettämään mukavaa keskiviikkoiltaa meidän kanssa Kumppanuustalo Myötätuulessa, Jokikatu 7. Tilat löytyvät 2. kerroksesta. Sisäänkäynti Jokikadun puolelta ja esteetön käynti Laivurinkadulta sisäpihalta. Molemmista ovista pääsee 18.00 jälkeen sisään summeria soittamalla. 

🌈 Regnbågsvardagsrummet träffas regelbundet månadens första onsdag, med sk. öppet hus. Kvällarna är öppna för alla åldrar och man behöver inte anmäla sig i förväg. Du behöver inte heller vara medlem för att delta.

Februaris Regnbågsvardagsrum är onsdagen den 4.2. kl. 17-19 och på programmet står brädspel och kortspel. Självklart kan du också komma, även om du inte känner för att spela. Kom och tillbringa en trevlig onsdagskväll med oss på Kompanjonskapshuset Medvind, Ågatan 7. Utrymmet ligger på 2. våningen. Ingång från Ågatan och tillgänglig ingång via Skepparegatan från innergården. Man kommer in via båda dörrarna efter 18:00, genom att ringa på summern.

❤️🧡💛💚🩵💙💜

📚 Lukupiirin kokoontuu keskiviikkona 25.2. klo 17.00 Porvoon pääkirjastolla. Piirissä on luettu lokakuusta alkaen Heidi Airaksisen Laventelimurhat-dekkarisarjaa. 🏳️‍🌈 Nyt on vuorossa toisen kirjan läpikäynti. Vaikka et olisi ehinut lukea kirjaa kokonaan tai ollenkaan, olet tervetullut tapaamiseen.

📚 Läsecirkeln träffas onsdagen den 25 2. kl. 17.00 på Borgå huvudbibliotek. Cirkeln har läst Heidi Airaksinens deckarserie Lavendelmorden sedan oktober. 🏳️‍🌈 Nu diskuteras seriens andra bok. Även om du inte hunnit läsa hela boken eller någonting över huvudtaget, är du välkommen med!

📍 Porvoon pääkirjasto, Papinkatu 20 // Borgå huvudbiblioteket, Prästgatan 20.

Feb 01

Porvoon Setan hallitus 2026

Vuosikokouksessa tammikuun puolessa välissä yhdistykselle valittiin uusi hallitus ja edellistä hallitusta kiitettiin hyvästä työstä. Hallitus on järjestäytynyt ja tänä vuonna meillä on jäsenmäärältään suurin hallitus koko yhdistyksen toiminnan aikana. Hallituksen jäsenten esittelyt tulevat jälleen Instagramiin, bongaa meidät sieltä!  

På årsmötet i mitten av januari valdes en ny styrelse för föreningen och den tidigare styrelsen tackades för sitt goda arbete. Styrelsen har organiserats och i år har vi den största styrelsen i hela föreningens historia. Presentationerna av styrelsemedlemmarna kommer att finnas på Instagram, kolla in oss där!

Puheenjohtaja / ordförande Aino Unkila
Varapuheenjohtaja / viceordförande Elli Rankka
Sihteeri / sekreterare Liisa Tiitinen
Jäsenvastaava / medlemsansvarig Jaana Koski
Tiedottaja / informatör Suski Riipinen
Pride koordinaattori / koordinator Marianne Chanth.
Muita hallituksen jäseniä / övriga styrelsemedlemmar: Heidi Kulmala, Mika Vehmer & Kirsi Haapalammi.

Dec 01

Porvoon Setan joulukuu

Sateenkaariolkkarit ovat avoimia tapaamisia, säännöllisesti kuun ensimmäisenä keskiviikkona. Ne ovat ikärajattomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Sinun ei tarvitse olla jäsen osallistuaksesi.

Joulukuun Sateenkaariolkkari on keskiviikkona 3.12. klo 18-20 ja suunnitelmissa on tehdä joulukortteja kotihoidon ja asumispalvelujen ikääntyneille asiakkaille. Voit lukea kampanjasta enemmän Joulupostia
Olkkariin voi tietenkin tulla ihan vain viihtymään vaikka glögin äärelle, ellei askartelu innosta. 

Regnbågsvardagsrummet träffas regelbundet månadens första onsdag, med sk. öppet hus. Kvällarna är öppna för alla åldrar och man behöver inte anmäla sig i förväg. Du behöver inte heller vara medlem för att delta.

Decembers Regnbågsvardagsrum är onsdagen 3.12. kl. 18-20 och planen är att göra julkort till klienter inom hemtjänsten och äldreboende. Du kan läsa mer om kampanjen här Julpost
Självklart kan du också komma för att ha det trevligt, kanske med ett glas glögg, om du inte känner för att pyssla.

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Vuoden viimeinen Crafty queers kokoontuu keskiviikkona 17.12. klo 17-19, jolloin voi tehdä omia projekteja, askarrella ohjauksella paperisia tähtiä tai kuten allekirjoittanut tehdä loppuun unelmapilven, joka jäi kesken Utopiaklubin käynniltä. ☺️

Årets sista Crafty queers samlas onsdagen den 17.12. kl. 17-19, där man kan göra egna projekt, pyssla pappersstjärnor eller t.ex. göra färdigt drömmolnet , ifall det blev halvfärdigt från Utopiaklubi besöket. ☺️

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Sekä Sateenkaariolkkari että Crafty queers kokoontuu Kumppanuustalo Myötätuulessa, Jokikatu 7, 2 kerros. Tilat löytyvät 2. kerroksesta. Sisäänkäynti Jokikadun puolelta ja ovesta pääsee 18.00 jälkeen sisään summeria soittamalla. Valitettavasti tällä hetkellä esteetön sisäänkäynti ei ole käytettävissä. 
Ellet ole ehtinyt käydä kummassakaan, vielä on siis mahdollisuus. 😊

Både Regnbågsvardagsrummet och Crafty queers samlas på Kompanjonskapshuset Medvind, Ågatan 7. Utrymmet ligger på 2. våningen. Ingång från Ågatan efter kl. 18 kommer man in genom ytterdörren genom att ringa på summern. Tyvärr är den tillgångliga ingången inte i användning för tillfället.

Nov 09

Pikkujoulut / Julfest

Tervetuloa Porvoon Setan pikkujouluihin la 29.11.!

Tänä vuonna Porvoon Seta järjestää jäsenille pikkujoulut ravintola Tastessa (Rauhankatu 29) lauantaina 29.11. klo 18.30-22.30.  Me tarjoamme vegaanisen illallisen, hauskaa ohjelmaa sekä mukavaa yhdessäoloa meille varatun kabinetin puolella. 
Iltaa voi jatkaa esimerkiksi Tasten yökerhossa, jossa esiintyy Timo Pieni Huijaus, yksi suomirapin pitkäaikaisista pioneereista. 🎤🎵🎶

Osallistuminen ja illallinen ovat ilmaisia kaikille jäsenille. Ilmoittaudu 21.11. mennessä alla olevan linkin kautta.

Pikkujoulut

Tule viettämään mukava ilta kanssamme! 🤩

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Välkommen till Borgå Setas julfest lö 29.11.!

I år ordnar Borgå Seta en julfest för sina medlemmar på restaurang Taste (Fredsgatan 29) lördagen den 29 november kl. 18.30 -22.30. Vi bjuder på vegansk middag, roliga aktiviteter och trevlig samvaro i kabinettet, som är reserverat enbart för oss.
Man kan fortsätta kvällen till exempel på nattklubben, där Timo Pieni Huijaus, en av de pionjärerna inom finsk rap, kommer att uppträda. 🎤🎵🎶

Deltagande och middagen är gratis för alla medlemmar. Anmäl dig senast den 21.11. via länken nedan.

Julfest

Kom och tillbringa en trevlig kväll med oss! 🤩

Nov 03

Porvoon Setan marraskuu

Sateenkaariolkkarit ovat avoimia tapaamisia, säännöllisesti kuun ensimmäisenä keskiviikkona. Ne ovat ikärajattomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Sinun ei tarvitse olla jäsen osallistuaksesi.

Sateenkaariolkkarissa 5.11. katsotaan yhdessä jakso Suomi on queer-dokumentista ja keskustellaan aiheesta. Tule viettämään mukavaa keskiviikkoiltaa meidän kanssa klo 18-20, Kumppanuustalo Myötätuulessa, Jokikatu 7. Tilat löytyvät 2. kerroksesta. Sisäänkäynti Jokikadun puolelta ja esteetön käynti Laivurinkadulta sisäpihalta. Molemmista ovista pääsee 18.00 jälkeen sisään summeria soittamalla. 

Regnbågsvardagsrummet träffas regelbundet månadens första onsdag, med sk. öppet hus. Kvällarna är öppna för alla åldrar och man behöver inte anmäla sig i förväg. Du behöver inte heller vara medlem för att delta.

I Regnbågsvardagsrumet 5.11. kollar vi tillsammans på ett avsnitt från Suomi on queer-dokumentären och diskuterar det. Kom och tillbringa en trevlig onsdagskväll med oss kl. 18.00-20.00 på Kompanjonskapshuset Medvind, Ågatan 7. Utrymmet ligger på 2. våningen. Ingång från Ågatan och tillgånglig ingång via Skepparegatan från innergården. Man kommer in via båda dörrarna efter 18:00, genom att ringa på summern.

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

The life of a showgirl

Betty Fvck saapuu Porvooseen toisen kerran uudella yhden naisen showllansa: ”The life of a showgirl”.
Jos olet queer tai liittolainen, tämä on show, jonka sinun täytyy nähdä!
Paikka: Kulttuuritalo Grand, Porvoo
Aika: 8.11.2025, 20:00–21:30, sisältäen 20 minuutin tauon.
Porvoon Setan jäsenet saavat alennusta lipusta!

Grand.fi

Betty Fvck kommer till Borgå för andra gången med sin nya show: ”The life of a showgirl”.
Om du är queer eller en allierad är detta en show du måste se!
Plats: Kulturhuset Grand
Tid: lö 8.11.25, kl 20-21.30 (inneh 20 min paus).
Medlemmar i Borgå Seta får rabatt på biljetterna!

Grand.fi

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Crafty Queers feat. Utopiaklubi 19.11.

Loviisan Utopiaklubi on käsitöistä ja aktivismista kiinnostuneiden kohtauspaikka. Utopiaklubissa uskotaan pehmeään voimaan ja muutokseen. Keskiviikkona 19.11. Utopiaklubi vierailee Crafty Queers ryhmässä ja me teemme yhdessä pehmeitä UNELMAPILVIÄ! ☁️🧵💞☁️☁️
Ne ovat pieniä pilvenmuotoisia “tyynyjä”, joihin voi kirjoa tai kirjoittaa unelmaan. Ajat ovat aika rankat sekä uutiset maailmalta ja läheltä stressaavia. Työpajassa saa heittäytyä lempeään unelmointiin, söpöyteen ja pehmeyteen! Community care ja iloinen, luova yhdessäolo antaa voima.  💞 Anni Kulmala ja Aarne Ekström Utopiaklubista paikallaaa.

Käsityöaktivismi on kansalaisaktivismin muoto, jossa omia mielipiteitä ilmaistaan käsityön avulla. Olet tervetullut mukaan tekemään käsitöitä, taiteilemaan, oppimaan ja jakamaan taitoja, ja viettämään luovaa aikaa yhdessä. Et tarvitse mitään aiempaa kokemusta. Innostu, osallistu, vaikuta. Tärkeintä on olla mukana! 💘 🧶 Voit tuoda myös oman käsityön ja työstää sitä. Tarjolla teetä, kahvia ja pientä purtavaa. Paikan päältä löytyy kaikille tarvikkeet.
Lämpimästi tervetuloa!

Lovisas Utopiaklubi är en mötesplats för alla som är intresserade av hantverk och aktivism. Utopiaklubi tror på mjuk styrka och förändring. Onsdagen den 19.11 besöker Utopiaklubi Crafty Queers och tillsammans ska vi skapa mjuka DRÖM MOLN! ☁️🧵💞☁️☁️
De är små molnformade “kuddar” som du kan brodera eller skriva en dröm på. Tiderna är ganska tuffa och nyheter från världen och närområden är jobbiga. I workshopen kan du kasta dig in i mjuka drömar, gullighet och mjukhet! Community care och glad, kreativ gemenskap ger styrka. 💞 Anni Kulmala och Aarne Ekström från Utopiaklubi kommer att vara på plats.

Hantverksaktivism är en form av medborgerlig aktivism, där man uttrycker sina åsikter genom hantverk. Du är välkommen att vara med och göra hantverk, skapa konst, lära dig och dela färdigheter och spendera kreativ tid tillsammans. Du behöver ingen tidigare erfarenhet. Bli inspirerad, delta, gör skillnad. Det viktigaste är att vara med! 💘 🧶Du kan också ta med ditt eget hantverk och arbeta med det. Te, kaffe och snacks kommer att serveras. Material till alla kommer att finnas på plats.
Välkommen!

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Marraskuun lukupiiri kokoontuu Crafty Queersin yhteydessä ke 19.11, klo 17 alkaen.

Läsecirkeln sammanträder i november i samband med Crafty Queers, ons 19.11. kl. 17.

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Jäsenten pikkujoulut

Tänä vuonna järjestämme pikkujoulut jäsenistöllemme ravintolassa Taste day & night, la 29.11. klo 18.30-22.30. Me tarjoamme vegaanisen buffet-illallisen, pientä ohjelmaa sekä mukavaa yhdessäoloa. Asiasta on lokakuussa lähetetty jäsenille sähköpostia, josta löytyy myös ilmoittautumislinkki.
Tule viettämään mukava ilta kanssamme! 

Julfest för medlemmarna

I år ordnar vi en julfest för våra medlemmar på restaurang Taste day & night, lö 29.11 kl. 18.30-22.30. Vi bjuder en vegansk buffémiddag, lite program och en trevlig kväll tillsammans. Ett mejl skickades till medlemmarna i oktober om detta, vilket även innehåller en registreringslänk. Kom och ha en trevlig kväll med oss!

Oct 03

Porvoon Seta the Gay Agenda

Oct 03

Lukupiiri

Lokakuussa aloittaa uusi ryhmä, joka tuo yhteen kiinnostavat kirjat ja yhdessä lukemisen.

Ensimmäisenä tutustutaan Heidi Airaksisen queer dekkarisarjaan Laventelimurhat. Saatat muistaa Heidin myös elokuun Porvoo Pride -ohjelmistosta, jossa hän oli kirjailijahaastattelussa yhdessä Tiina Tuppuraisen kanssa tietokirjasta Salatun Rakkauden Historia.

🥰 Lukupiirin ensimmäisellä kerralla kokoonnutaan tutustumaan ja sovitaan lukupiirin parhaat käytännöt.

🗓️ Lokakuussa lukupiiri kokoontuu kahdesti 8.10. ja 22.10. Porvoon pääkirjastolla klo 17.00.

Sep 08

Crafty Queers

🧃 Aiemmin Virkkaa ihan homona -nimellä kulkenut ryhmä jatkaa syksystä alkaen uuudella nimellä. Crafty Queers kutsuu kaikki luovaan iltaan, jossa yhdistyy itsenäinen omien luovien projektien tekeminen samanhenkiseen seuraan ja yhdessä oloon.

⁉️ No mutta miksi uusi nimi? Aiempi nimi aiheutti ajoittain hämmennystä siitä, mitä kerhossa voi tehdä. Virkkaus toki on mahdollista edelleen, mutta uudella nimellä haluttiin jättää enemmän tulkinnan varaa. Crafty Queers -kerhossa voi askarrella, tehdä taidetta, käsitöitä tai vaikka suunnitelmia tulevista projekteista. Ajoittain luvassa myös teemailtoja ja niihin liittyviä toiveita otetaan mielellään vastaan.

📍 Crafty Queers ke 10.9. klo 18-20, Kumppanuustalo Myötätuuli, Jokikatu 7 A 21, 06100 Porvoo. Luvassa syksyn suunnittelua, vapaata hengailua ja yhdessä tekemistä. Tilat löytyvät 2. kerroksesta. Sisäänkäynti Jokikadun puolelta ja esteetön käynti Laivurinkadulta sisäpihalta. Molemmista ovista pääsee 18.00 jälkeen sisään summeria soittamalla.

❤️🧡💛💚🩵💙💜

🧃 Gruppen, som tidigare gick under namnet Virka helt homona, fortsätter under ett nytt namn från och med hösten. Crafty Queers bjuder in alla till en kreativ kväll, som kombinerar gemenskap och självständigt arbete med egna kreativa projekt i likasinnat sällskap.

⁉️ Men varför det nya namnet? Det tidigare namnet orsakade ibland förvirring kring vad man kan göra i gruppen. Virkning är naturligtvis fortfarande möjligt, men det nya namnet lämnar mer utrymme för tolkning. I Crafty Queers-gruppen kan man pyssla, skapa konst, handarbeta eller till exempel planera framtida projekt. Det kommer också att ordnas temakvällar då och då, och vi tar gärna emot önskemål angående dem.

📍 Crafty Queers ons 10.9. kl. 17-19, Kompanjonskapshuset Medvind, Ågatan 7 A 21, 06100 Borgå. Utrymmet finns på 2:a våningen. Ingång från Ågatan och tillgänglig ingång via Skepparegatan från innergården. Du kommer in via båda dörrarna efter 18:00 genom att ringa på ringklockan.

Jan 29

Porvoo Pride – Borgå Pride

Porvoon Pride -viikko tulee taas!

🌈 Porvoon suurin yhdenvertaisuustapahtuma valtaa Porvoon tuttuun tapaan elokuun puolivälissä. Pride-viikkoa vietetään 11.-16.8. ja viikko huipentuu lauantaina 16.8 kulkueeseen ja puistojuhlaan.

🪄 Tule tekemään kanssamme unohtumatonta viikkoa, joka tuo näkyväksi seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksia Porvoossa. Ota Porvoo Pride -viikon tapahtumatili Instagramissa @porvoopride myös seurantaan!

🩷🤍🩵🖤🤎❤️🧡💛💚💙💜

Borgå Pride-veckan kommer igen!

🌈 Borgås största jämställdhetsevenemang tar som vanligt över Borgå i mitten av augusti. Pride-veckan firas 11-16.8. och veckan kulminerar på lördagen den 17 augusti med parad och parkfest.

🪄 Kom med och skapa en oförglömlig vecka tillsammans med oss, en vecka som lyfter fram sexuella- och könsminoriteters rättigheter i Borgå. Följ också evenemangskontot för Borgå Pride-veckan på Instagram @porvoopride!