Loppuunmyyty / fullbokat / sold out
Facebook: https://fb.me/e/2KpByuwMf
Love boat goes queer, seilaa jo toista kertaa!
M/S Suvi-Tuuli lähtee sateenkaariliput liehuen Porvoon saaristoon ja luvassa on muun muassa musiikkia, karaokea ja ehkä jopa bingo. Aluksessa on aurinkokansi ja pieni baari, josta voi ostaa virvokkeita ja naposteltavaa.
Risteilyisäntänä toimii Antti ”Homotutka” Kauppinen, joka tarjoilee meille queerhistoriaa tai ainakin Porvoon historiaa queeristi.
Maksu
Risteilylippu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä.
Jokaisen osallistujan pitää täyttää lomake erikseen ja maksaa erikseen.
Peruutukset
Peruutuksista on aina ilmoitettava kirjallisesti, esimerkiksi sähköpostilla, risteilyn järjestelyistä vastaavalle (porvoonseta@gmail.com).
Risteilylle ilmoitetun henkilön tilalle voidaan vaihtaa toinen henkilö ilmoittamalla tästä tapahtuman järjestelyistä vastaavalle henkilölle. Tällöin vaihdon kohteena olevat henkilöt vastaavat osallistumismaksusta keskenään.
Osallistumisen peruminen ilman kuluja on mahdollista tehdä viimeistään kaksi viikkoa ennen risteilyä. Tämän jälkeen tehtyjä peruutuksia ei hyvitetä.
Mikäli sairastuminen estää osallistumisen, saa 100% lipun hinnasta takaisin esittämällä sairaslomatodistuksen viikon kuluessa. Tällöin hyvitämme maksamasi risteilylipun.
Risteily lähtee kello 18.00 Porvoon matkustajasatamasta, Itäinen rantapromenadi 3.
* * SVE * *
Love boat goes queer, seglar redan för andra gången!
M/S Suvi-Tuuli beger sig med regnbågsflaggorna vajande till Borgå skärgård och kvällen bjuder bland annat på musik, karaoke och kanske även bingo! Fartyget har ett soldäck och en liten bar, där man kan köpa drycker och något smått tilltugg.
Som kryssningsvärd fungerar Antti ”Homotutka” Kauppinen och han bjuder på queerhistoria, eller i varje fall Borgå historia sett genom queer linser.
Betalning
– Biljetten betalas i samband med anmälan.
– Varje deltagare bör anmälas och betalas skilt.
Annullering
Annullering av anmälan bör alltid göras skriftligt, till exempel via e-post, till kryssningens arrangör (porvoonseta@gmail.com).
Det går att byta deltagare genom att anmäla detta till arrangören. I detta fall ansvarar personerna i fråga själv för deltagaravgiften, arrangören returnerar inte biljettpriset.
Det är möjligt att annullera anmälan utan avgifter fram till två veckor innan kryssningen. Efter det kompenseras biljettpriset inte.
Vid fall av insjuknande, kompenseras biljettpriset 100% då sjukledighetsintyg uppvisas inom en vecka.
Kryssningen startar klockan 18.00 från Borgå passagerarhamn, Östra strandpromenaden 3.
